医療従事者のメイ・パーソンズは インフルエンザの記録的な季節に 予防接種を促し 予防効果が証明されたにもかかわらず 接種率が低いと訴えています NHS nurse May Parsons urges vaccination amid record flu season, citing low uptake despite proven protection.

世界初のコビド-19ワクチンを導入してから5年が経過し,NHSの看護師メイパーは,イギリスが記録的に最悪のインフルエンザの季節に直面している中、ワクチン接種について,最新の状態を保つよう国民に勧告している. Five years after administering the world’s first Covid-19 vaccine, NHS nurse May Parsons is urging the public to stay up to date on vaccinations as the UK faces its worst flu season on record. 彼女はインフルエンザとコビド-19のワクチンの減少を警告している。 深刻な病気や死を防止する能力が証明されているにもかかわらず、特に脆弱な住民の間では、インフルエンザやコビド-19のワクチンの減少を警告している。 She warns of declining uptake for both flu and Covid-19 vaccines, despite their proven ability to prevent severe illness and death, especially among vulnerable populations. 現在看護部門の責任者であるパーソンズは ワクチン接種を逃した患者たちの話を語っており 健康な人でもワクチンは不可欠であることを強調しています Parsons, now a nursing director, shares stories of patients regretting missed jabs and stresses that vaccines remain essential, even for healthy individuals. WHOの目標以下のインフルエンザワクチンの感染率と増幅率の低下により、同日度の予約や薬局の選択肢など、アクセスの改善を強調し、地域の保護に関する公益活動の再開を要請している。 With flu vaccine coverage below the WHO target and booster rates low, she highlights improved access—such as same-day appointments and pharmacy options—and calls for renewed public commitment to protect communities.