ニュージーランド で は , 肉 の 加工 法 に よっ て 費用 を 削減 し , 地元 の 生産 者 に 安全 を 犠牲 に せ ず に その 生産 者 を 高める こと が 容易 に なり ます。 New Zealand eases meat processing rules to cut costs and boost local producers without sacrificing safety.

ニュージーランドでは,小 規模肉製造業者の規定が容易になり,第60回の死亡者数から第30回及びその後12回の食事安全基準の維持に係る最低30人まで,サンプルの支給の要件を削減した. New Zealand has eased regulations for small-scale meat processors, reducing sampling requirements from 60 carcasses to a minimum of 30 in the first season and 12 thereafter, while maintaining food safety standards. この変更は、高額で制限的な古いルールを発見したマイクロプロセッサからのフィードバックに基づき、侵入の障害を軽減し、地域食糧システムをサポートし、安全を害することなく産業の成長を促進することを目的としている。 The change, based on feedback from micro-processors who found old rules overly costly and restrictive, aims to lower barriers to entry, support local food systems, and foster industry growth without compromising safety. 当局 者 の 話 に よる と , 更新 さ れ た 規則 は 危険 と 科学 的 根拠 に 比例 し て い ます。 Officials say the updated rules are proportionate to risk and grounded in science.