新しい抗体療法により,検査可能な多発性骨髄腫は 18人の試験患者全員で排除され,機能的な治療の可能性が示されました. A new antibody therapy eliminated detectable multiple myeloma in all 18 trial patients, showing potential for a functional cure.

新しい抗体療法であるリンボセルタマブは 18人の患者による初期試験で,血がんである多発性骨髄腫の治療に有望な結果を示しました. A new antibody therapy, linvoseltamab, showed promising results in treating multiple myeloma, a blood cancer, in an early trial of 18 patients. 高 感度 の 検査 に よる と , 六つ の 治療 サイクル の 末 , どんな 患者 に も 検出 可能 な ガン は 発見 さ れ ませ ん でし た。 After up to six treatment cycles, no detectable cancer was found in any participant, according to highly sensitive tests. 二 種類 の 抗体 は , T 細胞 と , CD3 と BCMA を 標的 に し て , この 病気 に 対する 免疫 機構 の 攻撃 を 強化 する こと に よっ て , ミレマ 細胞 と を 結びつけ て い ます。 The bispecific antibody links T cells to myeloma cells by targeting CD3 and BCMA, boosting the immune system’s attack on the disease. 研究者たちはその成果を"極めて印象的"と呼び,この治療によって骨髄移植の必要性が消滅し,長期的制御を図り,おそらく機能的な治療法を提案する可能性があることを示唆している. Researchers called the outcomes “extremely impressive,” suggesting the treatment may eliminate the need for bone marrow transplants and offer long-term control, possibly a functional cure. 気管支 炎 や 呼吸 器 系 の 感染 症 の よう な 副 作用 は 治療 可能 でし た。 Side effects like neutropenia and respiratory infections were manageable. この結果はアメリカ血液学会で発表されましたが,結果を確認するにはより大きな試験が必要です. The findings were presented at the American Society of Hematology meeting, but larger trials are needed to confirm results.