賠償金の一部を請求するまでに 1億7千万ドルの 集団訴訟の和解は1週間もかからない A $177 million class action settlement has less than a week left to claim part of the compensation.

総額177百万ドルの 集団訴訟の和解は 締め切りが近づいており 賠償の一部を請求するまでに あと1週間しかありません A class action settlement totaling $177 million has a deadline approaching, with just over a week remaining to file claims for part of the compensation. この調停は,当該事件の発端又は被災者に関する詳細は,当該通知に記載されていないものの,当該事件に伴う影響を受けた人物の特定グループに係る. The settlement involves a specific group of individuals who may have been affected by the issue at hand, though details about the case's origin or the affected parties are not included in the notice. 資金 を 要求 する こと に 関心 を 持つ 人 は , 期限 に 先立つ 行動 を 取ら なけれ ば なり ませ ん。 Individuals interested in claiming funds must act before the deadline to be considered.