2025年12月3日にウィルズデンで事故でルーベン・ヌネスが死亡した後に,危険な運転で死亡を招いたとして,男が起訴されました.
A man was charged with causing death by dangerous driving after a crash in Willesden killed Ruben Nunes on December 3, 2025.
29歳の男性,シャカイン・ドワイヤーが 危険運転で死亡を招いた罪で起訴されました 事故の後に ウィルズデンで2025年12月3日, 34歳のルーベン・ヌーンズが死亡しました
A 29-year-old man, Shakaine Dwyer, has been charged with causing death by dangerous driving after a crash in Willesden on December 3, 2025, that killed 34-year-old Ruben Nunes.
事件はチャペル閉鎖で午後12時44分に起きたが,Dwyerは12月8日,ハイベリー・コーナー・マスタターズ裁判所に登場する予定であった.
The incident occurred at 12:44 p.m. in Chapel Close, with Dwyer due to appear at Highbury Corner Magistrates' Court on December 8.
12月4日閲覧. ^ 32歳の男が逮捕 保釈金で犯人の支援の疑いで釈放された.
A 32-year-old man arrested on December 4 on suspicion of assisting an offender has been released on bail.
警察は,現場から目撃者やダッシュカメラや携帯電話の映像を捜索し,101年又はMIPPポータルを通じて一般国民に通報するよう促している.
Police are seeking witnesses and any dashcam or mobile phone footage from the scene, urging the public to contact them via 101 or the MIPP portal.