ヒースロー空港のターミナル3の駐車場でペッパースプレーで 21人が負傷した事件で 男が逮捕されました
A man was arrested after a pepper spray attack in Heathrow Airport’s Terminal 3 car park injuring 21 people.
2025年12月7日,ヒースローターミナル3の駐車場でペッパースプレー攻撃を行った31歳の男性が逮捕され,三歳の女の子を含む21人が負傷した.
A 31-year-old man was arrested after a pepper spray attack in Heathrow Terminal 3 car park on December 7, 2025, injuring 21 people, including a three-year-old girl.
事件は午前8時11分ごろに始まった。 ある女性がスーツケースを盗難して乗車中にスプレーを吐いたときから、傍観人に影響を受けた。
The incident began around 8:11 a.m. when a woman was robbed of her suitcase and sprayed in a lift, affecting bystanders.
武装警察は9分以内に対応し,5人の被害者は命にかかわる外傷を負ったまま入院した.
Armed police responded within nine minutes, and five victims were hospitalized with non-life-threatening injuries.
当局は、この攻撃はテロ関連ではなく、おそらく友人に関係している。
Authorities said the attack is not terrorism-related and likely involved acquaintances.
事件でシャトルと鉄道が 故障したが 第3ターミナルは オープンのまま 調査は継続中
The incident caused shuttle and rail disruptions, but Terminal 3 remained open, and investigations are ongoing.