マハラシュトラ は , 機械 化 さ れ た 建設 , 樹木 の 植え , より 速い 開発 など と 農地 を つなぐ 道路 計画 を 立て て い ます。
Maharashtra launches road scheme to connect farmlands with mechanized construction, tree planting, and faster development.
マハラシュトラ州は、農村部の農地を100%機械化建設で結ぶ全天候型自動車道路を建設し、開発の加速と品質向上を図るムクヤ・マントリ・バリラジャ・シェト・パナンド・ラステ・ヨジャナ計画を開始しました。
Maharashtra has launched the Mukhya Mantri Baliraja Shet-Panand Raste Yojana, a scheme to build all-weather motorable roads connecting farmlands in rural areas using 100% mechanized construction to speed up development and improve quality.
州内閣が承認したこのプログラムは,料金を免除し,建設材料のロイヤルティを免除し,木の植え付けを義務付け,作業を加速するためにクラスターベースの入札を使用します.
The program, approved by the state cabinet, waives fees, exempts royalty on construction materials, mandates tree planting, and uses cluster-based tenders to accelerate work.
農作業を妨げるモンスーンによる道路の損傷を解決することを目的としており,税務大臣のChandrashekhar Bawankuleが率いる委員会が監督しています.
It aims to solve monsoon-related road damage that disrupts farming, with oversight by a committee led by Revenue Minister Chandrashekhar Bawankule.
政府はまた,集会及び協議会における野党指導者の任命は,管理委員の責務に限るものと再確認した.
The government also reaffirmed that appointments of the Leader of Opposition in the assembly and council are solely the presiding officers’ responsibility.