ルベントン市長のジーナ・ラプラカは,2歳の息子と飲酒運転をした後に児童虐待の容疑で起訴された。 Lumberton Mayor Gina LaPlaca was indicted for child abuse after driving drunk with her 2-year-old son in the car, blood alcohol four times the legal limit.

ラムバートン市長 ジナ・ラプラカは 児童虐待と 危険にさらす罪で起訴されました 2025年3月17日に逮捕された後です 2歳の息子と 運転中に酔っ払ったとして Lumberton Mayor Gina LaPlaca has been indicted on child abuse and endangerment charges after being arrested on March 17, 2025, for driving under the influence with her 2-year-old son in the car. ダッシュケームの映像では,子供が内に留まっている間に、彼女の部屋で禁酒検査をしたところ,彼女の血中アルコール濃度は法律上の限度の4倍だったことが示された. Dashcam footage showed her performing a sobriety test in her driveway while the child remained inside, and her blood alcohol level was four times the legal limit. 彼女は 軽率な運転 免許証の有効期限が切れた運転 オープンしたアルコール容器を 持っていたという 複数の罪に問われています She faces multiple charges, including reckless driving, driving with an expired license, and possessing an open alcohol container. ブルリントン郡の陪審員は 十分な証拠を手に入れた 虐待や 介護者の子供への 怠慢の罪で彼女を起訴する The Burlington County grand jury found sufficient evidence to charge her with abuse or neglect of a child by a caretaker. 市議会の非難とフィル・マーフィー知事の圧力にもかかわらず 彼女は辞職せず 30日間の入院リハビリテーションプログラムを終えて 職務を再開しました その間 彼女は市議会の会合と息子の3歳の誕生日を逃しました Despite censure by the city council and pressure from Governor Phil Murphy, she has not resigned and has resumed duties after completing a 30-day inpatient rehabilitation program, during which she missed council meetings and her son’s third birthday. 事件は継続中である. The case remains ongoing.