低用量ニボルマブとイピリムマブは進行性メラノーマ患者で改善した結果と副作用を減少させた. Lower-dose nivolumab and ipilimumab improved outcomes and reduced side effects in advanced melanoma patients.

カロリンスカ研究所からの新しい研究では,ニボルマブとイピリムマブを使用した低用量免疫療法が,標準的な高用量と比較して,進行性メラノーマ患者の治療結果を改善したことが判明しました. A new study from Karolinska Institutet finds that a lower-dose immunotherapy regimen using nivolumab and ipilimumab improved outcomes for advanced melanoma patients compared to standard higher doses. 低用量群は49%の応答率,進行性のない生存期間9ヶ月,全生存期間42ヶ月で,高用量群よりも優れた結果を示した. Among nearly 400 participants, the lower-dose group had a 49% response rate, nine months of progression-free survival, and 42 months of overall survival, outperforming the higher-dose group. 重大 な 副 作用 も 少なく なり , 31 % 対 51 % の 患者 が その 影響 を 受け まし た。 Serious side effects were also lower, occurring in 31% versus 51% of patients. 観察的研究で原因を確認できないが,結果により治療の耐性や持続的な治療が示唆される. The results suggest better treatment tolerance and sustained therapy, though the study was observational and cannot confirm causation. 研究者は,この発見が将来の投与戦略に役立つかもしれないと言います. Researchers say the findings may inform future dosing strategies.