長年アイダホ・ユタ州にあった休憩所は、利用率の低さと高コストのため永久閉鎖され、再開の計画はありません。
A long-time Idaho-Utah rest stop has permanently closed due to low use and high costs, with no plans for reopening.
アイダホ州とユタ州間の旅行者のための人気の休憩所は 永久に閉鎖され,運転手は 燃料補給やルートに沿って休憩する 慣れた場所を失いました.
A popular rest stop for travelers between Idaho and Utah has permanently closed, leaving drivers without a familiar place to refuel and take breaks along the route.
使用量の減少や運用費の増加とされる閉鎖は,かつては不可欠な生活費を供給した数十年間のサービスの終了を象徴する.
The closure, attributed to declining usage and rising operational costs, marks the end of a decades-long service that once provided essential amenities.
当局は,このサイトは再開されないと述べており,通勤者や観光客の移行を容易にするため,近隣の代替手段が推進されている.
Officials say the site will not be reopened, and nearby alternatives are being promoted to help ease the transition for commuters and tourists.