陪審員は リンエット・ネルソンに 1億980万ドルを 授与しました 彼女はメイオ・クリニックで 失敗した手術で 重度の合併症を 患ったからです
A jury awarded Linette Nelson $19.8 million after she suffered severe complications from failed surgeries at Mayo Clinic.
オルムステッド郡の陪審は、2017年から2018年の手術中の過失を理由に、メイヨークリニックおよび元外科医のエイミー・ライトナー医師に対する医療過誤事件でリネット・ネルソンに1,980万ドルの賠償金を認めました。
An Olmsted County jury has awarded Linette Nelson $19.8 million in a medical malpractice case against Mayo Clinic and former surgeon Dr. Amy Lightner, citing negligence during surgeries in 2017–2018.
訴訟ではライトナーが第二回の手術でネルソンの直腸を完全に除去できず,残った組織を示す画像を無視し,継続的な懸念にもかかわらず,第三回の手術を許可したと主張した.
The lawsuit alleged Lightner failed to fully remove Nelson’s rectum during a second procedure, disregarded imaging showing residual tissue, and cleared her for a third surgery despite ongoing concerns.
ネルソン は 後 に , 慢性 的 な 痛み , 骨盤 疾患 , 筋痛 症 , PTSD など の 重い 合併 症 に なり , さらに 手術 が 必要 に なり まし た。
Nelson later developed severe complications, including chronic pain, pelvic floor disorder, fibromyalgia, and PTSD, requiring additional surgeries.
裁判 後 の 陪審 員 の 評決 は , ネルソン と その 夫 に 全額 を 支給 し まし た。
The jury’s verdict, delivered after a trial, awarded the full amount to Nelson and her husband.
メイヨー ・ クリニック が 控訴 する か どう か は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。
It remains unknown if Mayo Clinic will appeal.