日本の債券の収支は,市場が日本債券の高額化を期待しているため,多年連続の増収率を誇る.
Japanese bond yields hit multi-year highs as markets expect a Bank of Japan rate hike.
日本政府の債券の収支は,多年度の高値に急上昇し,2007年以降の10年間の収支は1.955%を上回り,12月には日本銀行の賃上げ率上昇の強い市場期待が高まった.
Japanese government bond yields surged to multi-year highs, with the 10-year yield hitting 1.955%—its highest since 2007—amid strong market expectations for a Bank of Japan rate hike in December.
貿易業者は,賃金上昇と, 銀行総裁のカズオ・ウエダの, 緊縮の可能性の信号によって, 25ベースポイントの上昇に80%の確率を割り当てる.
Traders assign an 80% chance to a 25-basis-point increase, driven by rising wage growth and BOJ Governor Kazuo Ueda’s signals of potential tightening.
2年,五年,二十年,三十年の債券の収支も多額に達したが,アナリストは最近の動きは,継続的なトレンドではなく短期的な流れを反映する可能性があると警告している.
Yields on two-year, five-year, 20-year, and 30-year bonds also reached multi-year highs, though analysts caution that recent moves may reflect short-term flows rather than sustained trends.