JAN De Nullは,沖縄の風力発電や沈下の作業員の訓練を行い,安全性と効率の向上を図るため,ベルギーで先進シミュレーターを発射した.
Jan De Nul launches advanced simulators in Belgium to train crews for offshore wind and dredging, boosting safety and efficiency.
Jan De NulはベルギーのAalstで先端のオフショア風力および掘削シミュレータを公開し,その船のデジタルツインであるLes Alizés,Voltaire,およびWillem van Rubroeckを紹介しました.
Jan De Nul has unveiled advanced offshore wind and dredging simulators in Aalst, Belgium, featuring digital twins of its vessels Les Alizés, Voltaire, and Willem van Rubroeck.
7メートルのドームに設置された風力シミュレーターは,同時4人のクルーに完全訓練を与え,極度の海上条件と高高度の作業を再現する.
The wind simulator, housed in a seven-meter dome, offers immersive, full-mission training for up to four crew roles simultaneously, replicating extreme sea conditions and high-altitude work.
沈下 シミュレーター に よっ て , 海底 の 厳しい 環境 の 中 で の 現実 的 な 練習 が 可能 に なり ます。
The dredging simulator enables realistic practice in tough seabed environments.
どちら の 道具 も , 実際 の 作業 の 前 に 安全 性 , 効率 , チームワーク の 改善 を 目指し て い ます。
Both tools aim to improve safety, efficiency, and teamwork before real operations.
また同社は,海外の再生可能事業の拡大を支援するため,3隻の新船やエンジニアや技術者を雇用する.
The company is also building three new vessels and hiring engineers and technicians to support expanding offshore renewable projects.