3300 インディアナ州警備隊が ワシントンに派遣され 安全を強化し 警察の執行をサポートする
300 Indiana National Guard troops deployed to D.C. to boost safety and support law enforcement.
インディアナ 州 の 国家 衛兵 約 300 人 が , 土曜 日 から ワシントン 特別 区 に 配備 さ れ , DC の 下 で の 公共 の 安全 対策 を 支援 し て い ます。
Approximately 300 Indiana National Guard soldiers have deployed to Washington, D.C., beginning Saturday, to support public safety efforts under the D.C.
安全で美しい任務
Safe and Beautiful mission.
クラウド・マネジメントと脱却の訓練を受けた軍隊は,犯罪を軽減し,秩序を維持するために,パトロール及び交通管制による警察の執行を支援している.
The troops, trained in crowd management and de-escalation, are assisting law enforcement with patrols and traffic control to reduce crime and maintain order.
彼ら の 配備 は , より 広い 安全 対策 の 一環 と し て , 住民 , 労働 者 , 訪問 者 の 安全 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
Their deployment, part of broader security efforts, aims to enhance safety for residents, workers, and visitors.
この任務は,国家警備隊の継続的依存関係を反映し,活動が激化している期間における民間当局の支援を図る.
The mission reflects ongoing federal reliance on state National Guard units to support civil authorities during periods of heightened activity.