インドとEUは,停滞した自由貿易協定に関する交渉を再開し,2026年初頭に合意を目指しています. India and EU restart talks on stalled free trade deal, aiming for agreement in early 2026.

インド外務大臣S・ジャイスンカーはEU貿易委員のヴァルディス・ドンブロフスキーと会談し,2026年初頭に再開される予定の,長らく停滞していたインド・EU自由貿易協定の交渉の新たな推進を表明した. Indian External Affairs Minister S. Jaishankar met with European Union Trade Commissioner Valdis Dombrovskis, signaling a renewed push for negotiations on a long-stalled India-EU Free Trade Agreement, which is expected to resume in early 2026. この 集会 は , 世界 的 な 貿易 の 移行 が 進ん で いる 中 で , 両 陣営 の 経済 的 な きずな を 強める ため の 重要 な 段階 と なっ て い ます。 The meeting marks a key step in strengthening economic ties between the two sides amid growing global trade shifts.