80歳のヘレン・ミレンは 誇らしげな姿が彼女の遺産であり レッドカーペットでの快適さを優先するものだと言います Helen Mirren, at 80, says swagger defines her legacy and prioritizes comfort on the red carpet.

ヘレン・ミレンは2025年12月8日にロサンゼルスで演説し,彼女の遺産について考える際には"美"よりも"スワッガー"という言葉を好むと述べ,自信と存在感を強調した. Helen Mirren, speaking in Los Angeles on December 8, 2025, said she prefers the word "swagger" over "beauty" when thinking about her legacy, emphasizing confidence and presence. 彼女はレッドカーペットイベントで快適で履きやすい靴の重要性を強調し、痛みが姿勢や表情に影響を与えることを指摘しました。 She stressed the importance of comfortable, wearable footwear for red carpet events, noting pain affects posture and expression. ステージに立つような 短時間的なパフォーマンス的な瞬間として レッドカーペットを捉えた彼女は スタイルを犠牲にせずに 快適さを優先する方向への転換を強調しました Viewing the red carpet as a fleeting, performative moment akin to onstage, she highlighted her shift toward prioritizing comfort without sacrificing style. ミュレンは80歳になったことを反映して、この里程標を"美しい"と呼び、ワインや音楽や夕暮れやエンターテインメントなどの単純な喜びを祝った。 Reflecting on turning 80, Mirren called the milestone "beautiful," celebrating life’s simple joys like wine, music, sunsets, and entertainment.