11月には世界貿易が安定した。 中国の復興と,米国以外の強い需要により50.0マルクの輸出命令が解除された. Global trade stabilized in November as China’s recovery and stronger non-U.S. demand lifted export orders to the 50.0 mark.

11月には世界貿易が安定し,輸出命令は,米中国貿易停戦の直後の中国復興と,非米市場における強い需要により,数か月ぶりに50.0のニュートラルマークを打った. Global trade stabilized in November, with export orders hitting the 50.0 neutral mark for the first time in months, driven by China’s recovery following a U.S.-China trade truce and stronger demand in non-U.S. markets. 中国の輸出は,ハイテク製品と多様化により回復しつづけ,国内の脆弱性が残るものの4.6%近くでは2026年の成長の見通しを支えている. China’s exports remain resilient due to high-tech goods and diversification, supporting a 2026 growth outlook near 4.6%, though domestic weakness persists. アジアは、国家間の不均衡な成長に伴うデフレ的圧力に直面しています。 一方、アメリカ経済は、財政上の危険が迫っているにもかかわらず、内閣の譲渡やAIの支出が潜在的に回復力を示すのです。 Asia faces ongoing deflationary pressures, with uneven growth across nations, while the U.S. economy shows resilience amid potential tariff concessions and AI-driven spending, though fiscal risks loom. 発展 途上 国 の 経済 は 依然 と し て 契約 を 結ん で いる に も かかわら ず , 世界 的 な ビジネス 感情 は 特に 製造 業 や サービス の 面 で 改善 さ れ まし た。 Global business sentiment improved, particularly in manufacturing and services, though developed economies still contract.