元人質バー・クスパシュテインの 盗難電話が追跡アプリで 回収されました
Former hostage Bar Kupershtein's stolen phone was recovered via tracking app after a break-in.
2025年12月7日閲覧. ^ 元イスラエルの人質バル・クーパーシュテイン,738日拘束後釈放された. 車が押し入られ,携帯が一晩で盗難された.
On December 7, 2025, Bar Kupershtein, a former Israeli hostage released after 738 days in captivity, had his car broken into and his phone stolen overnight.
その装置は翌日の夕方,友人がリアルタイムで見つけた追跡アプリのおかげで回収された.
The device was recovered the next evening thanks to a tracking app used by a friend, who located it in real time.
クーパーシュタインは,回復をソーシャルメディアで共有し,感謝を表明し,彼が"盗賊君のために来る"という冗談で状況をユーモア化しました. 彼は,この事件が,悩まされる一方で,彼の過去の試練よりもはるかに軽く,警察の報告をするだけの任務に直面して感謝していることに強調しました.
Kupershtein shared the recovery on social media, expressing gratitude and humoring the situation by joking he was “coming for you, thief.” He emphasized his relief that the incident, while troubling, was far less severe than his past ordeal, noting he was thankful to only face the task of filing a police report.
イスラエル で は , 安全 と 外傷 の 回復 に つい て の 話し合い が 続い て い まし た。
The event occurred amid ongoing discussions about security and trauma recovery in Israel.