ニューヨークのキャッツキルズから採れた 78フィートのノルウェーシツキが 2025年の国定クリスマスツリーとなり アメリカ国会議事堂に飾られます
A 78-foot Norway spruce from New York’s Catskills will be the 2025 National Christmas Tree at the U.S. Capitol.
2025年1月25日閲覧. ^ "ニューヨーク州立の森林から採取された78フィートのノルウェーヒンギャが,2025年度の国内最優秀クリスマスツリーとして選抜された.
A 78-foot Norway spruce, harvested from a New York state forest, has been selected as the nation’s top Christmas tree for 2025.
ワシントン D.C. の 連邦 議会 に 展示 さ れる この 木 は,全国 クリスマス ツリー 協会 が 組織 し た 全国 的 な 競争 に よっ て 選出 さ れ まし た.
The tree, which will be displayed at the U.S. Capitol in Washington, D.C., was chosen through a national competition organized by the National Christmas Tree Association.
それ は キャッツキル 山脈 で 栽培 さ れ , ニューヨーク 州 環境 保護 局 が 管理 し て いる , 持続 可能 な 森林 から 収穫 さ れ まし た。
It was grown in the Catskill Mountains and was harvested from a sustainable forest managed by the New York State Department of Environmental Conservation.
この木の選定は,国が北東部最大のクリスマスツリーの生産者であるとともに,高質な休日木を供給するニューヨークの役割を強調する.
The tree’s selection highlights New York’s role in supplying high-quality holiday trees, with the state being the largest producer of Christmas trees in the Northeast.