品質のリコール後にインド製ジェネリック医薬品の輸入の監視を強化する.
FDA and Scott to boost oversight of Indian generic drug imports after quality recalls.
FDA と リック ・ スコット 議員 は , インド から 輸入 さ れ た 一般 的 な 薬物 の 管理 を 強化 する 計画 を 発表 し まし た。
The FDA and Senator Rick Scott announced plans to strengthen oversight of generic drugs imported from India, following recalls tied to quality issues, with measures including more frequent inspections, supply chain transparency, and stricter penalties.
一方、ニューヨーク州ジェームズビルのルート91で除雪車との衝突事故が発生しましたが、負傷者は報告されておらず、原因は調査中です。
Meanwhile, a plow truck collision occurred on Route 91 in Jamesville, New York, with no injuries reported and the cause under investigation.
全米におけるガソリン価格はガロンあたり2.95ドルに下がり,これは4年ぶりの最低値となったが,ニューヨークの価格は全国平均より高いままである.
Gas prices nationwide dropped to $2.95 per gallon, the lowest in four years, though New York prices remain higher than the national average.
ニューヨーク州知事ホチュルは,地方自治体に対し,居住年金の向上を図るため,居住年金の65%を徴収することを許可する法律を締約した.
In New York, Governor Hochul signed a law allowing local governments to offer up to 65% property tax reductions for eligible seniors to improve housing affordability.