2024年 サウスポートの ダンスクラスで殺された3人の女の子の家族は、悲しみを分かち合う力を見つけ、名誉ある遺産を築いた。 Families of three girls killed in a 2024 Southport dance class attack found strength in shared grief and created legacy projects in their honor.

サウスポートのダンス教室で 2024年7月に起きた攻撃で殺された 3人の少女の家族― 9歳のアリス・ダ・シルバ・アグイア,7歳のエルシー・ドット・スタンコム,そして6歳のビービー・キングは 悲しみを共有することで 深い絆が築かれると言っています The families of three girls—Alice da Silva Aguiar, nine, Elsie Dot Stancombe, seven, and Bebe King, six—killed in a July 2024 attack at a Southport dance class say their shared grief has forged a deep, supportive bond. BBCの12月9日放送のドキュメンタリーで、両親は、悲劇が力の源となり、損失によって新たな家族が形成された後の会合の様子を記述している。 In a BBC documentary airing December 9, their parents describe how meeting after the tragedy became a vital source of strength, forming a new family through loss. 女の子たちはダンスに情熱を持ち,テイラー・スウィフトをテーマにしたワークショップに興奮していましたが,レガシー・イニシアティブを通じて栄誉を得ています. アリスのワンダーダンスでは若いパフォーマーを支援し,エルシーのストーリーでは若者プログラムに資金を提供し,ベベのハൈവは悲しんでいる子供たちに創造的で感情的なサポートを提供しています. The girls, who shared a passion for dance and were excited for a Taylor Swift-themed workshop, are honored through legacy initiatives: Alice’s WonderDance supports young performers, Elsie’s Story funds youth programs, and Bebe’s Hive offers creative and emotional support for grieving children. ドキュメンタリー に 上映 さ れ た 個人 的 な 映像 は , その 人 たち の 喜び に 満ち た 精神 を 際立た せ , 家族 は , いやし を もたらし た 予期 せ ぬ つながり に 感謝 を 表わし て い ます。 Personal footage shared in the documentary highlights their joyful spirits, and the families express gratitude for the unexpected connection that has brought healing.