ディズニーはDASの振興能力を制限し,ビデオレビューを要し,法的・倫理的な議論を激化させる.
Disney restricts DAS eligibility to developmental disabilities, requiring video reviews, sparking legal and ethical debate.
ディズニーは,米国テーマパークにおける不適格アクセスサービス(DAS)を改正し,現在では主に 自閉症などの発達障害を制限し,スタッフや医療専門家とのインタビューを必要とする.
Disney has revised its Disability Access Service (DAS) at U.S. theme parks, now limiting eligibility mainly to developmental disabilities such as autism and requiring video interviews with staff and medical professionals for verification.
この変更は,有料行商などの虐待の抑制を目的としていたが,連邦訴訟と株主の共有に挑み,慢性疾患や失明など他の障害を持つ客を不当に除外したと批判する評論家もいる。
The changes, intended to curb abuse like paid line-skipping, have prompted a federal lawsuit and shareholder challenge, with critics saying they unfairly exclude guests with other disabilities, including chronic illnesses and blindness.
ディズニーはADAに適合した更新を継続し,車椅子のアクセス,静かなエリア,手話サービスなどの代替手段を提供し続けているが,アクセス対虐待防止に関する法律及び政策の議論は継続している.
Disney maintains the updates comply with the ADA and continues offering alternatives like wheelchair access, quiet areas, and sign language services, but legal and policy debates over access versus abuse prevention continue.