Faringndonの旧採石場にある持続可能な科学公園に対し,雇用の創出と地方経済の向上を目指すための承認を求めるモンタルト生命科学会.
De Montalt Life Sciences seeks approval for a sustainable science park at Faringdon’s former quarry, aiming to create jobs and boost the local economy.
デ・モンタルト・ライフ・サイエンス・リミテッドは,オックスフォードシャー州ファリングドン近くの元ウィックルシャム・クエリーにある科学技術公園の最新計画を提出し,オフィス,研究開発施設,貯蔵スペースの承認を求めています.
De Montalt Life Sciences Limited has submitted updated plans for a science and technology park at the former Wicklesham Quarry near Faringdon, Oxfordshire, seeking approval for offices, R&D facilities, and storage space.
このプロジェクトは地方開発目標と一致し,高等雇用の創出,持続可能な旅行の支援,経済自給自足の促進を目指す.
The project, aligned with local development goals, aims to create high-quality jobs, support sustainable travel, and boost economic self-sufficiency.
環境保全,安全及びデザインの質を強調するこの提案には,さまざまな居住者を受け入れるための設計規則及び段階的アプローチを含む.
Emphasizing environmental sustainability, safety, and design quality, the proposal includes a design code and a phased approach to accommodate diverse tenants.
この サイト の 考古 学 的 および 生態 学 的 意義 は , 投資 を 誘致 する ため の 重要 な 資産 と し て 強調 さ れ て い ます。
The site’s archaeological and ecological significance is highlighted as a key asset for attracting investment.