コロンビア郡のEMAはハリケーンヘレンの効果的な対応でジョージア州2025年のEMAを受賞しました.
Columbia County EMA wins Georgia’s 2025 EMA of the Year for its effective response to Hurricane Helene.
コロンビア郡緊急管理局は,グルジアの2025年度EMAと名づけられたが,この機関が同郡の設立以来初めて名誉を獲得した.
The Columbia County Emergency Management Agency has been named Georgia’s 2025 EMA of the Year, the first time the agency has won the honor since the county’s founding.
この賞は,全国的に161の機関から選任されたが,ハリケーン・ヘリーン期間中の庁の対応を認識し,災害時の住民の保護に厳重な準備,協調,有効性を強調した.
The award, selected from 161 agencies statewide, recognized the agency’s response during Hurricane Helene, citing strong preparedness, coordination, and effectiveness in protecting residents during the disaster.