北京 の 一 裁判 所 は , MH370 人 の 家族 一 人 に つき マレーシア 航空 に 4 万 ドル ( 約 350 万 円 ) を 支払う よう 命じ まし た。
A Beijing court ordered Malaysia Airlines to pay $410,000 per MH370 victim’s family, more than a decade after the flight vanished.
北京の裁判所は,マレーシア航空は,2014年3月8日閲覧. ^ 8 MH370便の飛行が消滅してから10年以上,一人当たり290万ウアン(4億円)を支払わなければならないと定めた.
A Beijing court has ruled that Malaysia Airlines must pay 2.9 million yuan ($410,000) per case to the families of eight MH370 passengers, over a decade after the flight disappeared on March 8, 2014.
朝陽区人民裁判所は、法的に死亡と宣言された乗客に対する補償命令を発し、関連事件は23件が未解決のままである。
The Chaoyang District People’s Court issued the compensation order for passengers legally declared deceased, while 23 related cases remain pending.
この決定は,破片回収にもかかわらず長年にわたって失敗した試みの後,マレーシアが2025年12月30日に深海捜索活動を再開する計画に先立ちます.
The decision comes ahead of Malaysia’s planned resumption of deep-sea search operations on December 30, 2025, after years of unsuccessful attempts despite debris recoveries.