アゼルバイジャンでは,学校や歴史や公共生活でアゼルバイジャン語が高まるとともに,国民のアイデンティティを強化している. Azerbaijan is boosting the Azerbaijani language in schools, history, and public life to strengthen national identity.

アゼルバイジャンは,国語としてアゼルバイジャン語を強化し,教育改革,標準辞書,近代化の用語に焦点を当て,アゼルバイジャン語を強化するための国家戦略を推し進めている. Azerbaijan is advancing a national strategy to strengthen the Azerbaijani language as the state language, focusing on education reforms, standardized dictionaries, and modernizing terminology. 政府は,学校における言語教育の時間を増やし,アゼルバイジャンで6年生から歴史を教え,同国語の軍事訓練を実施することを計画している. The government plans to increase language instruction hours in schools, teach history in Azerbaijani from sixth grade, and conduct pre-military training in the language. 当局 者 は , 言語 上 の 浄さ を 保つ こと , 地理 上 の 規準 を 確立 する こと , 公 の 生活 の 中 で 言語 を 融合 さ せる こと を 強調 し て い ます。 Officials emphasize preserving linguistic purity, developing orthographic standards, and integrating the language across public life. 主なイニシアチブは、ソ連時代以前アゼルバイジャンの高層都市を文書化するための歴史的地図の図面を作成することを含む。 A key initiative includes creating an atlas of historical maps to document Azerbaijani toponyms before the Soviet era. その 努力 は , 議会 や 科学 機関 に よっ て 推し進め られ て おり , 世界 的 な 変化 の 中 で 国家 の 身分 を 強化 し よう と する 協調 的 な 動き が 反映 さ れ て い ます。 The efforts, driven by parliamentary and scientific institutions, reflect a coordinated push to reinforce national identity amid global changes.