アウディは,新しいロゴとLiDARを搭載した電気SUVE7Xを中国で発売し,EUへの拡大も可能である.
Audi launches electric SUV E7X in China, featuring a new logo and LiDAR, with EU expansion possible.
オーディは中国のSAICとの合弁で開発された新しい電気SUVであるE7Xを公開しました.
Audi has unveiled its new electric SUV, the E7X, developed in a joint venture with SAIC in China, featuring a typeface-only logo instead of the traditional four-ring emblem.
MGのIMシリーズと共有するプラットフォーム上で,E7Xは3メートル以上の車軸を持つ5メートルを超え,後輪と全輪の変種を8800Nmのトルクで提供している.
Built on platforms shared with MG’s IM series, the E7X exceeds 5 meters in length with a wheelbase over 3 meters, offering rear- and all-wheel-drive variants with up to 800Nm of torque.
バッテリーの射程と容量は 未発表です
Battery range and capacity remain undisclosed.
車両にはLEDライト,大きな車輪,流し戸のハンドル,屋根に積まれたLDARポッドを含む.
The vehicle includes LED lighting, large wheels, flush door handles, and a roof-mounted LiDAR pod.
内部の詳細は保留にされているが,E5の最低級の,スクリーンハイビーデザインに従うと見込まれている.
Interior details are pending, but it is expected to follow the E5’s minimalist, screen-heavy design.
E7Xは4月に北京モーターショーでデビューし,その名称をヨーロッパに登録し,今後の展開の可能性を示唆する.
The E7X will debut at the Beijing Motor Show in April and launch in China, with its nameplate registered in Europe, suggesting possible future expansion.
これは、2024年に導入されたEUの2.7%の関税から中国製モデルを免除するヴォルクスワーゲングループのプッシュと一致している。
This aligns with Volkswagen Group’s push to exempt Chinese-built models from the EU’s 20.7% tariff, introduced in 2024.