アッサムは6〜8年生に歴史と地理を課し,航空宇宙プロジェクト,新しいサイニック学校,空港の土地移転,物流政策を承認しました.
Assam mandates history and geography for grades 6–8, approves aerospace project, new sainik school, airport land transfer, and logistics policy.
Assam 内閣は,1985年アッサム協定第6号に掲げる委員会の勧告に従って,第6号から第8号までのクラスの生徒に,国家の歴史及び地理を義務付けることを承認した.
The Assam cabinet has approved making the state’s history and geography mandatory for students in classes 6 to 8, following a committee’s recommendations on Clause 6 of the 1985 Assam Accord.
科目は社会科学のカリキュラムの一部となり,それぞれ50マルクの価値があります.
The subjects will be part of the social science curriculum, each worth 50 marks.
閣僚会は,アサムのエンジニアリングカレッジでダサルト・システムズ・インディアと共同で,航空宇宙,防衛,自動車,電気自動車のコースを運営する243億ルピーのプロジェクトも承認し,建設は1月から開始される予定です.
The cabinet also approved a Rs 243 crore joint project with Dassault Systems India at Assam Engineering College for aerospace, defense, automotive, and electric vehicle courses, with construction set to begin in January.
カービ・アンロン (Karbi Anglong) のロングバク (Longvaku) に,第2のサイニック・スクールが建設され,その80%は国防省からの資金提供となります.
A second sainik school will be built in Longvaku, Karbi Anglong, with 80% funding from the Union defence ministry.
さらに,ドールー茶園の3000ビガ土地は,グリーンフィールド空港のためにインド空港庁に移転され,経済成長を促すためにアサムの物流と倉庫政策2025が承認されました.
Additionally, 3,000 bighas of land at Doloo Tea Estate were transferred to the Airports Authority of India for a greenfield airport, and the Assam Logistics and Warehousing Policy 2025 was cleared to boost economic growth.