ウォーチントン・スチールはドイツの会社Klöckner & Coによる買収の可能性を議論しているが,最終的な取引はされていない. Worthington Steel is discussing a possible takeover by German firm Klöckner & Co, but no deal is finalized.

ウォーチントン・スティール・インカーは,ドイツ製鋼の販売会社であるKlöckner & Co SEと,潜在的な自発的な公的買収オファーについて協議中であることを確認したが,決定はされていないし,協議は取引に結び付かないかもしれない. Worthington Steel, Inc. has confirmed it is in talks with German steel distributor Klöckner & Co SE about a potential voluntary public takeover offer, though no decision has been made and the discussions may not result in a transaction. 両社は拘束力のある合意はないと 継続的な調査が進行中であり 最終的な結果は予想されていないと 言う. Both companies say no binding agreement exists, due diligence is ongoing, and no final outcome is expected. 事態 は 依然 と し て 不 確か で あり , どちら の 側 も さらに 詳細 な 点 を 提供 し て は い ませ ん。 The situation remains uncertain, with neither side providing further details.