ノルウィッチ川で発見された女性の遺体は,前回金曜日に発見された79歳のジル・グリントを捜索し,警察によると死は怪しげではないという.
A woman's body found in a Norwich river led to the search for 79-year-old Jill Grint, last seen Friday, with police saying the death is not suspicious.
2025年12月6日 (土) に ノリッジのクリングルフォードにあるヤール川で女性の遺体が発見されたことで,金曜日から行方不明だった79歳のジル・グリントの捜索が始まりました.
A woman's body was found in the River Yare in Cringleford, Norwich, on Saturday, December 6, 2025, prompting a search for 79-year-old Jill Grint, who had been missing since Friday.
エルラムの自宅の近くで 青いコートと 海軍パンツと 訓練靴と 黄色いバッグを着ていた グリントは 警察犬と ドローンとヘリコプターによる 大規模な捜索の焦点でした
Last seen near her home in Earlham wearing a blue coat, navy trousers, navy trainers, and a yellow bag, Grint was the focus of a large-scale search involving police dogs, drones, and a helicopter.
当局 者 は 遺体 を 正式 に 確認 し た わけ で は あり ませ ん が , 家族 に 事情 が 知らさ れ て いる こと を 確認 し て い ます。
Authorities have not formally identified the body but confirmed the family has been informed.
死因は疑わしいものではなく 検死官にファイルが用意されます
The death is not believed to be suspicious, and a file will be prepared for the coroner.
捜査は継続する
The investigation continues.