イギリス警察の追跡中に車で衝突した2人が ハル川に逃げ込み 大規模な捜索を促した.
Two men fled into the River Hull after a car crash during a UK police pursuit, prompting a major search.
イギリス・ハルで、警察が故障したリアライトの車両を止めようとした際に追跡が始まった後、ハル川に入った2人の男性の捜索が現在も続いています。
A search is ongoing for two men who entered the River Hull in Hull, UK, after a police pursuit began when officers tried to stop a vehicle with a faulty rear light.
車 は シャーロット 通り の 壁 に 衝突 し , 男 たち は 逃げ て 川 に 入っ た と 伝え られ て い ます。
The car crashed into a wall on Charlotte Street before the men fled and reportedly entered the river.
当局が,ハンバーサイド警察,沿岸警備隊, 水中捜索隊をはじめ, 協力して捜索を進めています. 警備員は,彼らの安全を心配しています.
Authorities, including Humberside Police, the Coastguard, and underwater search teams, are conducting a coordinated effort to locate them, with officials expressing serious concern for their safety.
負傷者や死亡者の報告はないが,警察は,当該区域を回避し,調査の支援のため,CCTVやダッシュカムの映像を含むあらゆる情報を提供するよう国民に勧告している.
No injuries or fatalities have been reported, and police are urging the public to avoid the area and provide any information, including CCTV or dashcam footage, to aid the investigation.