韓国では2025年の輸出額が 7千億ドルを超え 他のセクターでの減少にもかかわらず 記録的なチップ出荷が主導される可能性があります South Korea’s 2025 exports may surpass $700 billion, led by record chip shipments, despite declines in other sectors.

韓国 の 輸出 は 2025 年 に は 7,000 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 超え よう と し て おり , 11 月 の 総 輸出 総額 の 28.3 % を 占め て い ます。 South Korea’s exports are on track to exceed $700 billion in 2025, fueled by record semiconductor shipments, which accounted for 28.3% of November’s total exports. 1月から11月にかけて,総輸出総額は640億2000億円,年度2.9%の増加,その期間における最高値に達した. From January to November, overall exports reached $640.2 billion, a 2.9% rise year-on-year, the highest for that period. しかし,非伝導物質の輸出は,機械,石油製品,鉄鋼,医薬品,展示,家庭用電化製品の減少などで,15%から487.6億ドルに減少した. However, non-semiconductor exports fell 1.5% to $487.6 billion, with declines in machinery, petroleum products, steel, petrochemicals, displays, and home appliances. 自動車,船舶,バイオヘルス製品で成長が見られたが,AIとデータセンターによって推進される持続的な世界的な需要にもかかわらず,当局者はチップへの過度依存によるリスクについて警告している. Growth was seen in automobiles, ships, and biohealth products, but officials warn of risks from overreliance on chips, despite sustained global demand driven by AI and data centers.