ケニアのモンバサ高速道路で,超速と無謀なオーバーテイキングの疑いにより,正面衝突で7人が死亡しました. Seven died in a head-on crash on Kenya’s Mombasa Highway due to suspected speeding and reckless overtaking.

ミアセニ近辺のナイロビ-Mamabasa高速道路で大事故が発生したが、土曜の朝早くの運転士を含む7人が死亡した。 A fatal head-on collision on the Nairobi-Mombasa Highway near Miasenyi killed seven people, including the driver, early Saturday morning. ウォテからモンバサへ向かうキナトワ・サッコ・マタトゥは追い越し中に、午前5時頃に対向トラックに衝突し、深刻な損傷と即死事故を引き起こしたと報告されています。 The Kinatwa Sacco matatu, traveling from Wote to Mombasa, was reportedly overtaking when it hit an oncoming truck around 5 a.m., causing severe damage and immediate fatalities. 生存 者 たち は 危篤 状態 で 入院 し まし た。 Survivors were hospitalized in critical condition. 速度を上回ったり 軽率に追い越したりが 原因だと当局は疑っています Authorities suspect speeding and reckless overtaking as contributing factors. 国家 運輸安全局は,この事件を確認し,哀悼の意を表明し,調査員を派遣した. The National Transport and Safety Authority confirmed the incident, expressed condolences, and deployed investigators. 警備の強化と安全警告が 祭りの季節に先立ち 道路はケニアで最も危険な道の一つである Increased patrols and safety warnings have been issued ahead of the festive season, as the highway remains one of Kenya’s deadliest.