ロイヤル・エンフィールドは,より効率的なMeteor 350に取って代わることで,Thunderbird 350と500を廃止しました. Royal Enfield has discontinued the Thunderbird 350 and 500, replacing them with the more efficient Meteor 350.

ロイヤルエンフィールド・サンダーバード350および500モデルは生産終了となり、350はメテオ350に置き換えられ、500は生産終了となりました。 The Royal Enfield Thunderbird 350 and 500 models have been discontinued, with the 350 replaced by the Meteor 350 and the 500 no longer in production. バードバード350号は、燃料効率を35kmワットまで向上させ,快適な乗車と低メンテナンスを提供し,一方,500機はより高性能なトークや高速道路の性能を提供したが,長期的にの信頼性と維持費の高騰について懸念に直面した。 The Thunderbird 350 offered fuel efficiency up to 35 kmpl, a comfortable ride, and low maintenance, while the 500 provided stronger torque and highway performance but faced concerns over long-term reliability and higher maintenance costs. 両モデルは現在中古品のみで,購入者は状態とサービス履歴をチェックすることをお勧めします. Both models are now only available secondhand, with buyers advised to check condition and service history. Meteor350は,最新のエンジニアリングとより高い効率を特徴として,同様の巡洋艦の経験のために推奨される現在の代替案です. The Meteor 350, featuring updated engineering and better efficiency, is the current recommended alternative for similar cruiser experiences.