パキスタン軍は,バロチスタンの鉄道線上のIEDを閉鎖し,ペシャワル行きのジャファル・エクスプレスへの攻撃を防いだ. Pakistani forces defused an IED on a Balochistan railway line, preventing an attack on the Peshawar-bound Jaffar Express.

パキスタン治安部隊は,バルーチスタン・ナシラバード地区の鉄道線路でIEDを無効化し,ペシャワール行きのジャファー・エクスプレスへの攻撃を阻止しました. Pakistani security forces defused an IED on a railway track in Balochistan’s Nasirabad district, thwarting an attack on the Peshawar-bound Jaffar Express. 情報 を 得 て い た 人 たち は , 警察 , 軍 , 爆弾 処理 装置 など から すぐ に 反応 を 示し , 災害 の 可能 性 が ある こと を 防い で くれ まし た。 Intelligence prompted a swift response from police, Frontier Corps, and bomb disposal units, preventing a potential disaster. ジャファル・エクスプレス,ボーラン・メール,チャマン・エクスプレスは予防措置として中止又は中止された. The Jaffar Express, Bolan Mail, and Chaman Express were halted or canceled as a precaution. 負傷届は出なかったが,この事件は,今年のジャファル・エクスプレスが複数の標的となった地域における鉄道線の継続的な警備上の脅威を強調している. No injuries were reported, but the incident highlights persistent security threats to rail lines in the region, where the Jaffar Express has been targeted multiple times this year.