チャツギャルの遠隔地にある新しいモバイルタワーは、インタラクションを生み出して、初めて重要なサービスを提供できる。
A new mobile tower in remote Chhattisgarh village brings connectivity, enabling access to vital services for the first time.
Naxal-Afficialの近隣のChhattisgar村であるコナプラリ村にモバイルタワーが初めて設置され、以前は道路や電気やインターネットのアクセスが不足していた住民との交流が生じた.
A mobile tower has been installed for the first time in Kondapalli village, a remote Chhattisgarh village in a Naxal-affected area, bringing connectivity to residents who previously lacked roads, electricity, and internet access.
国土交通省の"Nyyad Nellaar"計画の一部として,このタワーは銀行,アダホール,配給,健康,年金,教育サービスの利用を許可している.
Part of the state’s 'Niyad Nellanaar' scheme, the tower enables access to banking, Aadhaar, ration, health, pension, and education services.
この施設は,近年の電気送電,道路の再建,防犯キャンプの設置などを実施する.
The installation follows recent electricity delivery, road reconstruction, and the establishment of a security camp.
村人たちは伝統的な儀式で祝い 2年間で728の新しいタワーが建設され449のタワーのアップグレードが 地域におけるデジタル・インクルージョンと開発の大きな一歩を 象徴しました
Villagers celebrated with traditional rituals, marking a major step in digital inclusion and development in the region, which has seen 728 new towers built and 449 upgraded over two years.