ニュージャージー州で 狐の噛みで入院した男性が 狂犬病の懸念を高めて 野生動物への注意を促した. A New Jersey man was hospitalized after a fox bite, raising rabies concerns and prompting wildlife caution.

2025年12月2日,バルゲン郡でキツネに噛まれたニュージャージー州男性が病院に入院したため,保健当局者は狂犬病のリスクの可能性を警告し,特に異常な行動をする野生のキツネを避けるよう公衆に促した. A New Jersey man was hospitalized after a fox bite in Bergen County on December 2, 2025, prompting health officials to warn of possible rabies risk and urge the public to avoid wild foxes, especially those acting abnormally. これ は , 一 年 の 初め に サマセット 郡 で 起き た 同様 の 事件 に 続い て 生じ まし た。 This follows a similar incident in Somerset County earlier in the year. 当局は野生動物への注意を強調しており、キツネ、コヨーテ、シカの目撃が増加していると指摘していますが、攻撃は依然として稀です。 Authorities emphasize caution around wildlife, noting increased sightings of foxes, coyotes, and deer, though attacks remain rare.