ミャンマー軍は,継続的な弾圧のなか,2025年12月28日の選挙前にジャーナリストの釈放を要求している.
Myanmar's military demands journalists' release before Dec. 28, 2025, elections amid ongoing repression.
プレス・エンブレムキャンペーンは、ミャンマーの軍事政権に対し、2025年12月28日までに拘束されたすべてのジャーナリストを解放するよう促している。 選挙では、メディアやソーシャルメディアのユーザーを対象とした新たな法律を禁止している。
The Press Emblem Campaign is urging Myanmar’s military regime to release all detained journalists ahead of the December 28, 2025, elections, condemning a new law targeting media and social media users.
2021 年 の クーデター 以来 200 人 以上 の ジャーナリスト が 逮捕 さ れ , 50 人 近く が まだ 投獄 さ れ て おり , 少なく と も 15 人 の 報道 機関 は 閉鎖 さ れ まし た。
Over 200 journalists have been arrested since the 2021 coup, with nearly 50 still imprisoned, and at least 15 outlets shut down.
国土のほぼ半数が軍事支配下に置かれているため,自由で公正な選挙は不可能とみなされている.
With nearly half the country’s townships outside military control, free and fair elections are deemed impossible.
PECは,報道の自由が厳重な脅威に晒されており,執行,大量逮捕,移住者メディア労働者の継続と,国家弾圧の廃止を要請している.
PEC warns that press freedom is under severe threat, with executions, mass arrests, and exiles of media workers continuing, and calls for an end to state repression.