モンマス医療センターは,規制問題及びインフラ問題により2026年まで,長支支店への移行を遅らせている.
Monmouth Medical Center delays move to Long Branch until 2026 due to regulatory and infrastructure issues.
モンマス医療センターは,長支店における新たな施設への移転の予定を延期し,継続的な規制審査及びインフラ整備の課題を提起している.
Monmouth Medical Center has postponed its planned relocation to a new facility in Long Branch, citing ongoing regulatory reviews and infrastructure challenges.
当初は2025年末に予定されていたこの動きは,現在2026年に延期される見込みです.
The move, initially scheduled for late 2025, is now expected to be delayed into 2026.
当局 者 の 話 に よる と , この 遅延 は 患者 の 安全 を 保証 し , 州 の 保健 規定 に 従っ て い ます。
Officials say the delay ensures patient safety and compliance with state health regulations.
病院は,現行のサービスは継続し続けていると国民に保証している.
The hospital has assured the public that current services remain uninterrupted.