オーストラリアではスーパー口座を合併すると 政府の仕事や保険の支払いのような 納税されていない寄付がある場合,大きな税金を引き起こす可能性があります.
Merging super accounts in Australia may trigger large tax bills if one has untaxed contributions, like from government jobs or insurance payouts.
オーストラリアでは,年金口座を統合すると,政府雇用や保険の支払いのような,未課税の構成要素が1つの口座に含まれている場合,かなりの税金を引き起こす可能性があります.
Consolidating superannuation accounts in Australia can trigger a significant tax bill if one account contains an untaxed component, such as from government employment or insurance payouts.
最近のケースでは、123,000ドルの移管に対して18,500ドルの税金が課されていました。これは、未課税拠出金に通常の15%税が適用されておらず、ロールオーバー時に課税されなければならないためです。
A recent case involved an $18,500 tax on $123,000 transferred, as untaxed contributions haven’t had the usual 15% tax applied and must be taxed upon rollover.
事前の警告の欠如は問題であるが,この税は時間とともに不可避である.
While the lack of prior warning is problematic, the tax is unavoidable over time.
資金の合併は,サプライズを避けるために,税金のないコンポーネントのスーパーアカウントをレビューすることを専門家が助言しています.
Experts advise reviewing super accounts for untaxed components before merging funds to avoid surprises.