2025年12月8日閲覧. ^ a b c d e f g h "マハラシュトラの冬期大会は,政治緊張と不安が高まる中,急いだことや高額な費用がかかるという批判に直面した.
Maharashtra's winter session in Nagpur, Dec. 8–14, 2025, faced criticism for being rushed and costly amid political tensions and heightened security.
2025年12月8日から14日まで開催されるナグプールのマハラシュトラ州冬期議会は,政治的に活発なイベントで,スケジュールは8日短縮され,初めてメディアがライブでアクセスし,8,000人以上の警備員が配置され,セキュリティが強化されています.
The Maharashtra Winter Session in Nagpur, running December 8–14, 2025, is a highly charged political event marked by a shortened eight-day schedule, live media access for the first time, and heightened security with over 8,000 personnel deployed.
政令で定めるマハーイティ同盟と野党の混乱の中には,主な問題として,アグラリア派の苦悩,地方自治体選挙の懸念,詐欺の疑い,貸付け金と透明性の要求などが含まれている.
Amid political tensions within the ruling Mahayuti alliance and opposition disarray, key issues include agrarian distress, local body election concerns, alleged scams, and demands for loan waivers and transparency.
議会は短期間で,近いうちに市政選挙と最高裁判所の期限が決まると,急いで立法と高額な費用をめぐって批判が寄せられ,市内美化に100億円が費やされた.
The session’s brevity, driven by upcoming municipal polls and a Supreme Court deadline, has drawn criticism over rushed legislation and high costs, with ₹100 crore spent on last-minute city beautification.
このイベントは,慣例的行動規範による政策決定が制限されているにもかかわらず,Nagpurの経済を強化し,デベンドラ・ファドナビスの1年目を記念する.
Despite limited policy decisions under the model code of conduct, the event boosts Nagpur’s economy and marks the first year of the Devendra Fadnavis 2.0 government.