リーメリックの農夫が棚の屋根から落ちて死亡しました.アイルランドでは農場での死亡者数が増加している中で,HSAが調査しています. A Limerick farmer died after falling through a shed roof; the HSA is investigating amid rising farm fatalities in Ireland.

エイモン・シーハン (Eamon Sheehan) は,リメリック郡アスラッカの58歳の農民で,2025年12月5日に農場の棚の屋根から落ちて死亡した. Eamon Sheehan, a 58-year-old farmer from Athlacca, County Limerick, died after falling through a shed roof on his farm on December 5, 2025. 彼 は コルク 大学 病院 に 急い で 運ば れ , 水曜 日 の 晩 に 亡くなり まし た。 He was rushed to Cork University Hospital, where he passed away Wednesday evening. 航空 救急 隊 , 医療 救急 隊 , 消防 士 , ガーダニ など の 救急 隊 が その 現場 に 対応 し まし た。 Emergency services, including the Air Ambulance, paramedics, firefighters, and gardaí, responded to the scene. その 人 の 家族 は 最初 に こたえ応じ た 人 たち を 尊び , その 人 を 献身 的 な 家族 の 人 また 地域 社会 の 活発 な 成員 と し て 覚え て い まし た。 His family honored first responders and remembered him as a devoted family man and active community member. 厚生労働安全局は調査を開始した. The Health and Safety Authority has launched an investigation. アイルランドでは農場での死亡が依然として深刻な問題であり,2025年には17人の死亡が確認され,昨年の合計を既に上回り,過去5年間で年間平均14人の農場関連死亡が確認されています. Farm fatalities remain a serious issue in Ireland, with 17 confirmed deaths in 2025—already surpassing last year’s total—and an average of 14 farm-related deaths annually over the past five years.