ジョン・ケイレブ・アレンは ATF捜査官を襲撃した容疑で 10件の連邦訴訟で有罪判決を受けた
John Caleb Allen was convicted on 10 federal charges, including attempted murder, for attacking ATF agents during a June 2025 raid on his home.
フロリダ州ブリストルのジョン・カレブ・アレン (26) は 連邦当局の10件の起訴で有罪判決を受け 2025年6月23日の自宅襲撃で ATFの捜査官に 銃撃を試みたことで 2件の連邦警察官殺害未遂罪が 起訴されました
John Caleb Allen, 26, of Bristol, Florida, was convicted on ten federal charges, including two counts of attempted murder of federal officers, after opening fire on ATF agents during a June 23, 2025, raid on his home.
アルコール・タバコ・銃器・爆発物局は 銃器の改造装置と銃器を 違法に売ったと容疑で捜査していた 購入中にATFの4473号フォームに 嘘をついたことも含まれていた
The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives had been investigating him for illegally selling machine gun conversion devices and firearms, including lying on an ATF Form 4473 during a purchase.
襲撃 中 , アレン は 14 発 ほど の 銃 を 撃ち , 将校 の 胴衣 と 他 の 人 の 袖 に 当たり まし た が , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。
During the raid, Allen fired about 14 shots, striking an officer’s body armor and another’s sleeve, but no one was injured.
捜査官は未登録のサイレンサーを含め,複数の銃器を回収した.
Agents recovered multiple firearms, including an unregistered silencer.
この事件はATF,DEA,そしてリバティ郡保安官事務所の共同捜査の結果であり, 司法省の"アメリカを取り戻す作戦"の一部です.
The case resulted from a joint investigation by the ATF, DEA, and Liberty County Sheriff’s Office, and is part of the Justice Department’s Operation Take Back America.
判決は2026年2月17日に決定しました
Sentencing is set for February 17, 2026.