JamuとKashmirは、インド観光マートでエコツーリズム賞を受賞し、持続可能な旅行の進捗を強調した。 Jammu and Kashmir won an eco-tourism award at India’s tourism mart, highlighting sustainable travel progress.

ジャム・カシミール観光は2025年12月4日〜6日にハイデラバードで開催されたインド国際観光マートでエコ・ツーリズム・ホットスポット賞を受賞しました. Jammu and Kashmir Tourism received the Eco-Tourism Hotspot Award at the India International Tourism Mart in Hyderabad, December 4–6, 2025, recognizing its sustainable tourism efforts. この賞は、経済回復の大きな取り組みのなかで、経済に配慮した観光を促進する上での進展を強調する. The award highlights progress in promoting eco-friendly tourism across the region amid broader economic recovery initiatives. J&K代表団は、冒険やMICE、結婚式の観光などを披露し、国内的・国際的旅行専門家から強い関心を寄せた。 The J&K delegation showcased adventure, MICE, and wedding tourism, drawing strong interest from domestic and international travel professionals. 代表 者 たち は , 観光 事業 者 や 産業 団体 と 共 に B2B の 集会 を 開き , 観光 関係 を 強化 し , 国内 および 世界 的 な 観光 業 を 促進 する ため の 推進 運動 を 推し進め まし た。 Delegates held B2B meetings with tour operators and industry groups to strengthen tourism linkages, supporting ongoing promotional campaigns to boost domestic and global tourism.