ジャガーは来年,現モデルに取って代わって新たなオールパワーXJを始動する.
Jaguar is launching a new all-electric XJ next year, replacing the current model.
ジャガーは,来年,現モデルの解禁後,全電XJの新型発売に伴い,電気ラインを拡大している.
Jaguar is expanding its electric lineup with a new all-electric XJ set for release next year, following the discontinuation of the current model.
輝度の高いアルミプラネットの上に建造されたXJは,インドで人気のディーゼルXJ50型が残っているとともに,精密な乗車と強烈なパフォーマンスを提供している.
The XJ, built on a lightweight aluminum platform, offers a refined ride and strong performance, with the diesel XJ50 variant remaining popular in India.
一方,F-Type,X-E,F-Paceは,そのデザイン,運転の動向,贅沢性などを称賛し続けているが,所有者の中には,維持費や変数サービスの質が高いと指摘する人もいる.
Meanwhile, the F-Type, XE, and F-Pace continue to be praised for their design, driving dynamics, and luxury, though some owners note higher maintenance costs and variable service quality.
F-Paceは2020年にプラグインハイブリッドを導入し、その魅力をスポーツ的で家族の親切なSUVとして強化した。
The F-Pace introduced a plug-in hybrid in 2020, enhancing its appeal as a sporty, family-friendly SUV.