アイルランドはADHDサービス不足のため,英国における10代の治療ケアに年間100万ユーロを承認し,決定期限は12月8日です.
Ireland approves €1M/year for teen’s UK therapy care due to lack of ADHD services, with decision deadline Dec. 8.
アイルランドのTUSLAは,スコットランドを拠点とする医療施設における10代の若者の非公式療養費を毎年1100万円と承認している。
Ireland’s TUSLA has approved €1 million annually for a teenager’s out-of-state care in a Scotland-based therapeutic facility, costing £23,000 weekly, due to the lack of ADHD-friendly services in Ireland.
高等裁判所の判事は 迅速な行動をとるよう促し 遅延は 国内での安置を強制し 青年の安全を脅かす可能性があると警告した
A High Court judge urged swift action, warning delays could force a domestic placement and jeopardize the teen’s safety.
裁判は2025年12月18日に延期され,スコットランドでの受刑の最終決定は12月8日の締め切りまでに必要である.
The case is adjourned to December 18, 2025, with final decisions needed before a December 8 deadline for the Scottish placement.