H5N1 BC中の野生鳥に 検出された鳥インフルエンザです H5N1 avian flu detected in wild birds across BC prompts reporting and biosecurity efforts.

鳥インフルエンザH5N1は,ピット・メドウズとピット・マーシュのケストル,カラス,カメなど,ブリティッシュ・コロンビア全土の野生鳥に検出され,野生生物救助団体や私立獣医がCFIAに症例を報告するよう促した. Avian influenza H5N1 has been detected in wild birds across British Columbia, including kestrels, crows, and seagulls in Pitt Meadows and Pitt Marsh, prompting wildlife rescues and private veterinarians to report cases to the CFIA. 野生 生物 の 監視 の 一部 と し て は 正式 に は 用い られ て い ませ ん が , 獣医 たち は 初期 の 発見 に おい て 重要 な 役割 を 果たし て い ます。 Though not formally part of wildlife monitoring, vets play a key role in early detection by reporting suspected cases, collecting samples, and advising on biosecurity. CFIAは,カナダの環境・気候変化に取り組むとともに,地方及び国家の財源を経由して成果を上げている. The CFIA, working with Environment and Climate Change Canada, tracks results through provincial and national dashboards. 野生 動物 の 救助 隊 は , 感染 を 防ぐ ため の 厳しい プロトコル を 施行 し て おり , 一般 の 人々 は 病気 の 鳥 や 死ん だ 鳥 を 報告 する よう 勧め られ て い ます。 Wildlife rescues enforce strict protocols to prevent spread, and the public is urged to report sick or dead birds, as the virus can also affect domestic animals like cats.