フランスのニコラス・サルコジ元大統領70歳 リビアの選挙資金を調達した容疑で有罪判決を受けた2024年以降の懲役20日(2017年2月20日)の留置について、記憶書に"囚人日記"を公開する. Former French President Nicolas Sarkozy, 70, releases memoir "Diary of a Prisoner" about his 20-day jail stay in 2024 after conviction for seeking Libyan campaign funds.

フランス前大統領ニコラス・サルコジ (70歳) は2024年10月に3週間の投獄を詳細に記述した"囚人の日記"という題名の216ページの自叙伝を12月10日に公開する. Former French President Nicolas Sarkozy, 70, is releasing a 216-page memoir titled "Diary of a Prisoner" on December 10, detailing his three-week incarceration in October 2024. リビアのムムマル・ガダフィの2007年のランキング中に選挙資金を調達した容疑で有罪判決を受けた後,彼は五年五月二十日服役した. He served 20 days of a five-year sentence after being convicted for seeking campaign funds from Libya’s Muammar Gaddafi during his 2007 run. 逃亡の危険がないため 控訴時に釈放されたが 刑務所に毎日23時間閉じ込められ 外部との接触は制限されていました Though released on appeal due to no flight risk, he was confined to a cell 23 hours daily, restricted from outside contact. そして , その 刑務 所 は 灰色 で 孤立 し て おり , フットボール や 霊的 な 力 を 渇望 し て おり , 限ら れ た 食事 の 時 に ボールペン で 本 を 書き ます。 In excerpts, he describes the prison as grey and isolating, longing for football and spiritual strength, writing the book with a ballpoint pen while on a limited diet. 3月に控訴裁判を実施し,無実を維持している. He maintains innocence, with an appeal trial set for March. 就任後も法律上の争いが続いているにもかかわらず,フランスの右翼政治に影響力を持つままである. Despite legal battles since leaving office, he remains influential in French right-wing politics.