アラバマ州ガドデン,元グッドイヤー工場の火災,現在タキオンが使用しており,無傷で何時間も焼却され,原因は調査中である.
A fire at a Gadsden, Alabama, former Goodyear plant, now used by Takkion, burned for hours with no injuries, and the cause is under investigation.
土曜 日 の 早朝 , アラバマ 州 ガドデン の 元 グッドイヤー 工場 で 火災 が 発生 し まし た。
A fire broke out early Saturday morning at the former Goodyear plant in Gadsden, Alabama, now leased by Takkion, and was contained by 8 a.m.
290万平方フィートの敷地の裏側で午前4時5分30分ごろに始まった炎は,木,ゴム,破片などを含み,大きな煙とすすを発生させた.
The blaze, which started around 4–5:30 a.m. in the back area of the 2.9 million square foot site, involved wood, rubber, and debris, producing heavy smoke and soot.
ガドデン や 近く の 署 の 消防 士 たち は すぐ に 反応 し , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
Firefighters from Gadsden and nearby departments responded quickly, with no injuries reported.
その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と され て おり , 作業 員 たち は , 長く 続く ホットスポット を 消そ う と 努力 し て い ます。
The cause remains under investigation, and crews worked to extinguish lingering hot spots.
この 火災 は , 太陽 電池 パネル の 貯蔵 を 含む タキオン の 作業 に 影響 を 与え ませ ん でし た。
The fire did not impact Takkion’s operations, which include storing solar panels.