2025年12月7日閲覧. ^ a b "アッサム肥料工場の火災でモディの訪問前にパニックを引き起こしたが,傷害はなかった. A fire at an Assam fertilizer plant on Dec. 7, 2025, sparked panic before PM Modi’s visit, but caused no injuries.

2025年12月7日,アサムのナムルプにあるブラフマプトラバレー肥料株式会社のアモニア工場で火災が発生しました. A fire broke out at the Brahmaputra Valley Fertilizer Corporation’s ammonia plant in Namrup, Assam, on December 7, 2025, just days before Prime Minister Narendra Modi’s scheduled visit to lay the foundation for a new fertilizer project. 計画された11,000億円のプロジェクトの場所近くで発生した火災は,地元でパニックを引き起こしたが,当局は負傷や死者を確認していない. The blaze, which occurred near the planned site of the Rs 11,000-crore project, triggered local panic but authorities confirmed no injuries or fatalities. 当局 者 が 状況 を 評価 し て いる の で , 被害 の 原因 と その 程度 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 The cause and full extent of the damage remain unknown as officials assess the situation. この新たな事業は,アッサム政府及び複数の公共事業に係る共同事業で,地域農業を促進し,輸入の依存を軽減するため,毎年170万トンのアンモニアや硫酸ナトリウムを生産することを目的としている. The new project, a joint venture involving the Assam government and several public sector companies, aims to produce 1.27 million metric tonnes of ammonia and urea annually to boost regional agriculture and reduce import reliance. モディの訪問に係る安全と主体的な準備が継続中であり、クラウドマネジメントやイベントの安全に焦点をあてている。 Security and logistical preparations for Modi’s visit are ongoing, with focus on crowd management and event safety.